Montenegrins hold demonstrations to demand answers from government after New Year's Day shootings